Faire le pied de grue
La grue se distingue des autres échassiers par sa capacité à rester debout des heures durant sans
bouger, souvent même sur une seule patte, à dormir ou à attendre on ne sait quoi...
Cette position immobile interminable est à l'orignine de l'expression actuelle "faire le pied de grue", pour parler d'une attente qui s'éternise.
Au XVIe siècle, on disait "faire la grue", puis au XVIIe siècle "faire la jambe de grue".
On employait également le verbe "gruer" dans le sens d'attendre.
Publicité