Halloween
| To Tout le monde connaît-il la signification d’Halloween ? Moi j’aime bien savoir à quoi correspondent les fêtes et pourquoi on les fait, alors je suis partie à la pêche aux infos. Je vous présente
Fête païenne Au départ c’est une fête celte (irlandais, écossais, bretons), datant de plus de 2500 ans : Oiche shamhna Elle était célébrée dans la nuit du 31 octobre, afin de s’assurer d’une bonne année à venir. La nouvelle année commençait le 1er novembre, c’est Samhain début de la saison sombre, c’est-à-dire l’hiver.
Cette nuit ouvrait les portes de l’au-delà, les esprits des morts de l’année pouvaient partir dans l’autre monde. Mais certains esprits n’étaient pas d’accord pour partir, et pendant cette nuit ils revenaient pour essayer de s’installer dans les corps des vivants. Alors, cette nuit-là, la population éteignait les lumières et le feu dans leurs maisons pour qu’elles ne paraissent pas accueillantes. Les druides allumaient de grands feux afin d’éloigner les mauvais esprits et apaiser les puissances surnaturelles qui contrôlaient les processus de la nature. Prière de Samhain : Poursuit ô mort ta route lointaine Ne nous lèse pas tandis que tu parcours la terre Mère Gardes les vivants séparés des morts Car nous aspirons encore à la danse et aux rires Puissions nous vivre cent automnes et cent printemps Saison après saison, fidèles aux Dieux et à leurs rites Gardes nous de tes chemins ténébreux
Les chrétiens ont repris cette fête à leur façon : le 1er novembre devient la Toussaint, fête de tous les saints.
Le mot Halloween est d’origine anglo-saxonne, c’est une abréviation de Allhallow-even qui signifie eve of All Saints : la veille de la Toussaint.
L’origine de cette fête est irlandaise, et non pas américaine comme le croit la majorité des gens. Les irlandais qui ont émigré en masse aux Etats-Unis lors de la grande famine du milieu du XIXe siècle, ont apporté leurs légendes, et c’est à la fin du XIXe siècle que Halloween devient une fête nationale aux Etats-Unis .
۞ les citrouilles ....
Plusieurs légendes circulent à ce sujet.
A l’origine c’étaient des navets (en Irlande ils sont très gros) ou des pommes de terre.
► On raconte que les irlandais craignaient les revenants ce jour-là, alors ils plaçaient une petite lumière dans un navet –pour protéger la flamme du vent- devant leur porte ainsi que des aliments pour chasser les mauvais esprits et les revenants…
► Jack O’Lantern (conte irlandais) Jack, homme particulièrement avare et porté sur la bouteille, aurait un soir rencontré le Diable dans un pub. Jack s’étant moqué de lui le Diable lui aurait jeté un sort : le jour de sa mort, il ne pourrait pas aller en Enfer… et comme il n’irait pas non plus au Paradis, à cause de son avarice et autres péchés, il serait condamné à errer entre deux mondes jusqu’au Jugement dernier. A sa mort, Jack, plongé dans l’obscurité, parvient à se déplacer à l’aide d’un charbon ardent disposé à l’intérieur d’un navet évidé, en guise de lanterne
Les citrouilles portent le soir d’Halloween le nom de Jack O’Lantern…
۞ Trick or Treat
Qui n'a jamais vu les enfants déguisés le soir d’Halloween courant de maison en maison pour amasser le plus de friandises, frappant aux portes et réclamant en criant « Trick or Treat » (un bonbon ou un sort en français) ? Cette expression est un incontournable d'Halloween. Et gare à ceux qui refusent de donner, on leur joue alors un tour...
► Cela viendrait d’une coutume anglo-saxonne. Les chrétiens le 2 novembre allaient de maison en maison réclamer des « soul cakes » (gâteaux des esprits). En échange des gâteaux, ils s’engageaient à prier pour que les esprits des morts de la famille des gens qui avaient donné les gâteaux puissent aller au ciel
► Ou bien : des prêtres se déplaçant de maison en maison distribuaient le « feu sacré » qui assuraient la protection du foyer, et réclamaient des offrandes pour leur dieu. En cas de refus, ils proféraient des malédictions de mort sur cette maison, d’où le « Trick or Treat », « une offrande, sinon la malédiction ».
Si aujourd'hui l'animation dans les rues, et principalement en Amérique du Nord est bon-enfant, ce n'était pas le cas par le passé, où les gens se jouaient des tours pas nécessairemetn sympathiques et où les enfants se contentaient de défiler déguisés dans les rues en revendiquant des bonbons et des petits cadeaux. La tradition du Tick or Treat en frappant aux portes est apparue dans les années 30. Halloween a mis longtemps pour devenir ce qu'elle est aujourd'hui, une fête de mystère, de magie, de déguisements et de bonbons.
Même si Halloween ne se fête que le 31 octobre, pendant un mois les enfants vont préparer leur déguisement, leur sac pour récolter les bonbons, préparer leurs farces, décorer la maison. Une copine qui a grandi à Chicago me racontait qu’elle allait avec toute sa classe chercher les citrouilles dans les champs, pour pouvoir choisir la sienne et la décorer… mignon, non ?
La soirée se termine à chacun sa guise en chantant, en dansant, en jouant, en se racontant des histoires horribles…
|
Le thème des déguisements et des décorations tourne autour des sorcières, chats noirs, fantômes, squelettes, diseuses de bonne aventure, vampires, loups garous, citrouilles…
